The characters, if meant ot be used as ilterals in the tag, will need to be escaped. (So to avoid breaking existing tag urls, we'd need to set up new urls, then have the current tag urls redirect to the new tags, with characters suitably escaped, if necessary)