I do believe I confused the hg heads and hg parents commands. I apologise, and humbly eat my words.

(for those who aren't aware; hg heads shows the latest revisions for each open branch in the repository, while hg parents shows the revision that the working copy is based on. I thought that the former did what the latter does. Ooooops.)

Sorry 'bout that!