I'm only very vaguely familiar with Python, but https://github.com/timmc/ljdump looks like a maintained fork (and converted to Python3). I was able to locate it by going to the original GH repo you linked to and clicking on the "33 forks" link on the right pane to list the forks.