....I should also warn you that if you want to do the on-site tool, you should absolutely talk with mark first and bounce your ideas off him, because I Am Not The Expert There and he might have better ideas! (Also, to save work for you in case I'm wrong about which option is less terrible.)
Re: enhanced Livejounal import