Is there a better comm to ask these questions?

As I said, I didn't understand what you meant when you said: "I don't have one, but what I *do* have is a local copy of our "s2team" repository, to which I can commit patches. All you really need is Mercurial and a copy of one of the repositories so that you can generate patch files."